Lettre du Cardinal Martini pour la béatification du Père Lagrange

 

Lettre du Cardinal Charles Marie Martini S.J.[1]

 

Jérusalem, le 22 juillet 2007.

 

Très Révérend et cher père Manuel Rivero o.p.,

 

J’ai été très heureux de recevoir votre lettre du 11 mai 2007 m’informant de la nomination du nouveau Père prieur du couvent Saint-Etienne de Jérusalem.

C’est une grande joie d’apprendre que la cause de béatification du Père Marie-Joseph Lagrange, fondateur de l’Ecole biblique de Jérusalem, est déjà bien avancée. Je n’ai pas connu personnellement le Père Lagrange, mais je me souviens de la grande impression que je ressentis à la lecture de ses premiers articles dans la Revue biblique, lecture que je fis au début de mes études bibliques. Par la suite j’ai aussi tiré un grand profit de ses commentaires des évangiles, et sans bien connaître les détails de sa vie, j’ai admiré sa grande obéissance dans la manière de vivre son charisme d’exégète, toujours disponible à faire ce qu’on lui demandait.

J’ai toujours considéré avec gratitude cette figure de chercheur et de fils fidèle de l’Eglise, et je suis heureux de savoir qu’il était aussi un homme fervent, un homme dont la prière était feu.

J’estime que le Père Lagrange est comme l’initiateur de toute la renaissance catholique des études bibliques. Penser qu’au début de ce renouveau il y a eu un saint nous encourage à vivre ces études avec l’attitude de saint Jérôme et des autres saints exégètes qui ont cherché le visage de Dieu dans les Ecritures.

Je serai heureux de recevoir d’autres nouvelles sur le développement de la cause et je prie, d’ores et déjà, pour que cela serve à faire connaître cet homme extraordinaire, ce fils obéissant de l’Eglise, cet humble serviteur de l’Evangile.

 

A vous en X.o (Christ)

+ Charles Marie Card. Martini

 

Original en italien

 

Il Cardinale Carlo Maria Martini, S.I.

 

Gerusalemme, 22 luglio 2007

 

 

Molto reverendo e caro padre Manuel Rivero o. p. ,

 

Le sono molto grato per la sua lettera dell’11 maggio 2007, consegnatami dal nuovo Padre Priore del convento di santo Stefano di Gerusalemme.

 

Mi dà grande gioia la notizia che la causa di beatificazione del padre Marie Joseph Lagrange, fondatore della Ecole Biblique di Gerusalemme, è già assai avanti. Personalmente non ho conosciuto il padre Lagrange, ma ricordo l’impressione grande che ricevetti dalla lettura del suoi primi articoli sulla Revue Biblique, lettura che feci all’inizio dei miei studi biblici. Anche in seguito ho tratto molto profitto dai suoi commenti ai vangeli, e, pur non conoscendo i particolari, ho ammirato la sua grande obbedienza nel vivere il suo carisma di esegeta in piena disponibilità a fare quanto gli veniva chiesto.

 

Ho sempre guardato con gratitudine a questa figura di studioso e di figlio devoto della Chiesa, e sono lieto di sapere che egli era anche un uomo fervente, un uomo la cui preghiera era fuoco.

 

Ritengo che il padre Lagrange sia come l’iniziatore di tutta la rinascita cattolica degli studi biblici. Il pensare che all’inizio ci sia stato un santo ci conforta nel vivere questi studi con l’attitudine di San Girolamo e degli altri esegeti santi, che hanno cercato nella scrittura il volto di Dio.

Sarò molto lieto nel sapere ulteriori notizie sullo sviluppo della causa e prego fin da ora perché essa serva a far conoscere questo uomo straordinario, questo figlio obbediente della Chiesa, questo umile servitore del Vangelo.

 

                                                                  Suo in X.o

                                               + Carlo Maria Card. Martini





[1] Ancien archevêque de Milan, exégète